Prevod od "da uopšte ne" do Slovenački


Kako koristiti "da uopšte ne" u rečenicama:

Generale, malo mi fali da uopšte ne brinem.
Malo še, pa mi bo vseeno, general.
Mislim da uopšte ne znam ko je ta profesorka.
Sploh ne vem katera učiteljica je to. Ona...
Reæi æu samo da uopšte ne moraš da budeš nervozan.
Rekel ti bom le, da ti sploh ni treba biti živčen.
Mislim da uopšte ne shvatate koliko je odvratno to što ste uèinile.
Verjetno se niti ne zavedate, kako grdo je bilo to, kar ste storile.
Jedini njen dokaz je obrazac koji nije prihvaæen, tražim da se ne prihvati njeno svedoèenje i da porota dobije savet da uopšte ne uzme u obzir njeno svedoèenje.
In ker je ovrženo njeno spodbijanje sprejemega obrazca, Zahtevam da se njeno celotno pričanje ovrže, in svetujem poroti da zanemari njeno pojavljanje tukaj.
E, pa ne može, ne još.Grlo mu je ošteceno tokom vatre, tako da uopšte ne ispušta zvukove.
No, ne more; vsaj zaenkrat še ne. Grlo ima poškodovano od ognja. Komaj spravi kakšen glas iz sebe.
Pretpostavljam da uopšte ne bi bilo zabavno da samo priznaju.
Domnevam, da sploh ne bi bilo zabavno, če bi kar priznali.
Oseæam se toliko produktivnim, da uopšte ne mogu da spavam.
Počutim se zelo produktivno in sploh ne morem spati.
Derek, da li ti je Mari rekla da uopšte ne nosi gaæice?
Ti je Marie rekla, da ne nosi hlačk?
Ili si mogao da uopšte ne trpaš majku njegovog prijatelja.
Ali pa sploh ne bi spal z njo.
Interesantno pitanje je, da li èinjenica da nešto, misli drugaèije od vas, znaèi da uopšte ne misli?
Zanimivo vprašanje je, da če nekaj misli drugače kot vi, to tudi pomeni, da ne razmišlja?
Mislim da je najbolje da uopšte ne dolaziš.
Mislim da bo najboljše, če sploh ne prideš.
Upravo sam shvatio da uopšte ne volim perece.
Pravkar sem ugotovil, da sploh ne maram prest.
Emili je toliko usredsreðena da priðe Dejvidu da uopšte ne misli o svim moguænostima.
Kako to misliš? Emily hoče na vso silo do Davida. Ne razmišlja o vseh spremenljivkah.
Da idem levo, desno, napred ili da uopšte ne idem.
Da sem šel levo, da sem šel desno, naprej, ali pa nikamor.
Ne slažem se sa tobom... mada priznajem da je onas pas suviše ružan da umre... i da uopšte ne miriše... ali... ima pravo da bude ovde, baš kao i ti.
Čeprav se strinjam s tabo, da je zanemarjen cucek grd kot smrt, pa tudi diši ne ravno, ima vso pravico biti tukaj. Kaj?
Kažu da je Mej veoma bolesna i da uopšte ne izgleda dobro.
Pravijo, da je z agentko May zelo slabo.
Kako bi bilo da uopšte ne hodamo po podu?
Kaj če sploh ne bi stopil na pod?
Kako bi bilo da uopšte ne sklapamo našu odeæu?
Kaj pa če sploh ne zloživa oblačil?
To je gore nego da uopšte ne dođe."
"To bi bilo huje, kot to da ga sploh ne bo."
Što nam govori da uopšte ne znamo mnogo o ovoj planeti.
To nam pove, da ne vemo prav veliko o našem planetu.
Tako da uopšte ne postoji ni akustična granica.
Tako med njimi hkrati ni zvočne pregrade.
Poslednje reči moje knjige "Loša feministkinja" glase: "Radije ću da budem loša feministkinja nego da uopšte ne budem feministkinja."
Zadnji stavek v moji knjigi Slaba feministka pravi: "Raje sem slaba feministka, kot da sploh ne bi bila feministka."
0.56038808822632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?